【イタリア語】間接目的語

2017/08/01のSkype勉強会での学び

1. 知っているの表現
   • conoscere：〜（人）を知っている
     conosco conosci conosce conosciamo conoscete conoscono
   • sapere：〜（ということ：事実）を知っている
     so sai sa sappiamo sapete sanno
2. 昨日、今日、明日
   ieri oggi domani
3. 誕生日おめでとう！
   Buon compleanno.
4. regalare：プレゼントする
   regalo regali regala regaliamo regalate regalano
   私はマルコに本をプレゼントする
   Regalo un libro a Marco.
   ⇒Gli regalo un libro.（間接目的語化した場合）
   ⇒Glielo regalo.（さらに直接目的語化した場合）
5. dare：与える
   do dai da diamo date danno
6. piacere：〜が好き
   Che cosa ti piace ?
   私はピッツァマルゲリータが好きです
   Mi piace la pizza margherita.
   私の母はりんごが好きです
   A mia madre piacciono le mele.（りんご全般を指すので複数形）
   ルイージはスパゲッティが好きです
   A Luigi piacciono gli spaghetti.
   ルイージはスパゲッティが好きではありません
   A Luigi non piacciono gli spaghetti.
7. 間接目的語を従える動詞
   何かしらの物を伝搬する動詞は間接目的語を従える
8. dire：言う
   dico dici dice diciamo dite dicono
   アンドレアは自分の妻に何も言わない
   ※英語的に考えると二重否定は肯定では？ってなるけど、、、
   Andrea non dice niente a sua moglie.
   ^^^　　　^^^^^
   non と niente 両方使っても肯定にはならない
   ⇒否定形には必ずnonがつく