Des conversations sur la raison d’être.

1.

Jean : Tu as raison d’être?

Marco : Non, mais j’ai mal à la tête.

Jean : L’as-tu déjà réconcilié.

( have you ever considered it? )

Marco : J’ai mal au ventre…

Jean : Oh, je suis désolé.

( oh, I’m sorry. )

 

2.

Luc : Hai ragione di essere?

( Tu as raison d’être? )

Matteo : J’ai mal à la tête…

Luc : Hai letto il libro?

( Avez vous lu le livre? )

( Did you read the book?)

Matteo : J’ai mal au ventre…

Luc : Avez-vous lu le livre que j’ai recommandé?

( Did you red the book i recommended? )

Matteo : Oui!

Luc : Ce que ça dit?

( What does that say? )

Matteo : Je comprends qu’il n’y ait aucune raison de vivre pour la personne comme moi.

( I understand that there is no reason to live for the person like me. )

Luc : oh…

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です