☆完全に、個人的な備忘録として書きます。
ですので、読みにくいかもしれません(^^)
【近接未来形】
aller+動詞の原形・・・「~するつもりだ、~の予定である」←決まっている予定の時?
◎aller アレ「行く」活用
je vais ジュヴェ / tu vas テュヴァ / il va イルヴァ /
nous allons ヌザロン / vous allez ヴザレ / ils vont イルヴォン
○Je vais rencontrer Paul à Paris l’année prochaine.
○来年、パリでポールに会うつもりだ。
・à Paris パリで ・l’année prochaine 来年
○Je vais aller aux États-unis avec mon amie en avion la semaine prochaine.
○来週、女友達と飛行機でアメリカに行きます。
・aux États-unis アメリカに(前置詞à+定冠詞les縮約。アメリカは複数形の国名なので)
・avec ~と ・mon amie 私の女友達ひとり(男友達はmon ami)
・en avion(m.) 飛行機で ・la semaine prochaine 来週
○Je vais acheter deux poires au supermarché demain matin.
○明日の朝、スーパーで梨を2つ買います。
・deux poires 2個の梨 (梨1つはune poire ) ・au supermarché スーパーで (à+le縮約)
【近接過去形】
venir de+動詞の原形・・・「~したばかりである」
◎venir ヴニール「来る」活用
je viens ジュヴィヤン / tu viens テュヴィヤン / il vient イルヴィヤン /
nous venons ヌヴノン / vous venez ヴヴネ / ils viennent イルヴィエヌ ←読み方が?
○Je viens de manger de la viande.
○肉を食べたばかりです。
・de la~ 女性名詞に付く部分冠詞 ・viande(f.) 肉
○Tu viens de manger des nouilles.
○君は麺類(ラーメン、お蕎麦etc.)を食べたばかりだ。
・des~ 不定冠詞複数形(男女共) ※部分冠詞ではない(部分冠詞の複数形は無いので)
・nouilles 麺類
○Nous venons de acheter une maison. ←この文章は成り立つ?