2017/08/03のSkype勉強会での学び

1. 間接目的語
   動詞 + a の場合、間接目的語を従える
   • • Devi telefonare subito a Marco.
     • Gli devi telefonare subito.

   gli ： 彼に、彼らに、彼女らに すべて同じ形
   mi, ti, ci, vi : 直接目的語と同じ外見
   ⇒どうやって区別するのか？：関係する動詞を見て、他動詞の場合直接目的語をもつ

2. chiamare : call
   • chiamo chiami chiama chiamiamo chiamate chiamano
   • A che ora mi chiami ? : What time do you call me ?
     ⇒mi : 直接目的語
3. telefonare : call
   • Ti telefono domattina. : I call you tomorrow morning.
4. ringraziare : thank
   • ringrazio ringrazi ringrazia ringraziamo ringraziate ringraziamo
   • Ti ringrazio.
     ⇒他動詞なのでTiは直接目的語
5. piacere : 〜が好きだ⇒間接目的語を従える
   • Mi piace : 単数名詞の場合
     Mi piacciono : 複数名詞の場合
6. 代名詞の複合形：〜に〜を
   • dare : give
     do dai da diamo date danno
   • Vi danno un consiglio. : 彼らは君たちにアドバイスをする
     ⇒Ve lo danno.
   • Luca ci offre la cena.
     １）offreの原形：offrire
     offro offri offre offriamo offrite offrono
     ２）日本語訳：ルカは私たちに夕食を出す
     ３）代名詞にすると、、、：Luca ce la offre.
   • Saraはこの映画が好きです
     ⇒A Sara piace questo film.
   • 私の兄弟（複数）はこの映画が好きです
     ⇒Ai miei fratelli piace questo film.

2017/08/01のSkype勉強会での学び

1. 知っているの表現
   • conoscere：〜（人）を知っている
     conosco conosci conosce conosciamo conoscete conoscono
   • sapere：〜（ということ：事実）を知っている
     so sai sa sappiamo sapete sanno
2. 昨日、今日、明日
   ieri oggi domani
3. 誕生日おめでとう！
   Buon compleanno.
4. regalare：プレゼントする
   regalo regali regala regaliamo regalate regalano
   私はマルコに本をプレゼントする
   Regalo un libro a Marco.
   ⇒Gli regalo un libro.（間接目的語化した場合）
   ⇒Glielo regalo.（さらに直接目的語化した場合）
5. dare：与える
   do dai da diamo date danno
6. piacere：〜が好き
   Che cosa ti piace ?
   私はピッツァマルゲリータが好きです
   Mi piace la pizza margherita.
   私の母はりんごが好きです
   A mia madre piacciono le mele.（りんご全般を指すので複数形）
   ルイージはスパゲッティが好きです
   A Luigi piacciono gli spaghetti.
   ルイージはスパゲッティが好きではありません
   A Luigi non piacciono gli spaghetti.
7. 間接目的語を従える動詞
   何かしらの物を伝搬する動詞は間接目的語を従える
8. dire：言う
   dico dici dice diciamo dite dicono
   アンドレアは自分の妻に何も言わない
   ※英語的に考えると二重否定は肯定では？ってなるけど、、、
   Andrea non dice niente a sua moglie.
   ^^^　　　^^^^^
   non と niente 両方使っても肯定にはならない
   ⇒否定形には必ずnonがつく

2017/07/31のSkype勉強会での学び

1. 直接目的語の復習
   • これらのCDを買います
     Compro questi CD.
     ⇒Li compro.
   • 私は美術館を訪問する
     Visito il museo.
     ⇒Lo visito.
   • SaraとAndreaに会う
     Incontra Sara ed Andrea.
     ⇒Lin incontro.
   • 私はこの本を持っている
     Ho questo libro.
     ⇒Ce l’ho.
     女性名詞の場合も同じ形になる
     Ho questa borsa.
     ⇒Ce l’ho.
   • Avete tempo ?
     ⇒Ce l’avete ?
   • 君はいつ車を洗いますか？
     Quando lavi la macchina ?
     私はそれを日曜日に洗う
     Lo lavo domenica.
   • 君はこの俳優を知っていますか？
     Conosci questo attore ?
     私は彼を知っている
     Lo conosco.
   • 母は自分の息子を愛している
     La madre ama suo figlio.
     ⇒Lo ama.
2. 間接目的語
   〜（人）にで訳せるもの
   間接目的語代名詞になると語順が主語＋間接目的語代名詞＋動詞になる人称単数複数

   一人称（私）	mi	ci
   二人称（君：親称）	ti	vi
   二人称（君：敬称）	Le
   三人称（彼）	gli	gli
   三人称（彼女）	le	gli

   • 娘は自分の父親に手紙を書く
     La figlia scrive a suo padre.
     ⇒La figlia gli scrive.
   • いつ君は Claudiaに電話しますか？
     Quando telefoni a Claudia?
     今晩、彼女に電話します
     Le telefono stasera.
   • 私は◯◯が好きだ：amareは使わない
     piacereを使う
     Mi piace + 単数名詞 / 不定詞
     Mi piacciono + 複数名詞
     日本語で無理やり置き換えると
     ◯◯は私に気に入られている

2017/07/08の第二回マルチリンガルセミナーのまなび

1. 男性名詞の複数形
   oで終わる単語は男性名詞
   複数形の場合はoをiに変換する
   albero⇒alberi
   ※フランス語だとarbreでeで終わるけど男性名詞
   gatto⇒gatti
   ※フランス語だとchat
2. 女性名詞の複数形
   aで終わる単語は女性名詞
   複数形の場合はaをeに変換する
   gonna⇒gonne
3. É ◯◯: est
   É mio marito. : C’est mon mari.
   É mia moglie. : C’est ma femme.
   É mio figlio. : C’est mon fils.
   É mia figlia. : C’est ma fille.
4. 動詞の活用
   語尾をoiaに変換するケース
   cantare : chanter
   一人称：canto
   二人称：canti
   三人称：canta
   語尾をoieに変換するケース
   credere : croire
   一人称：credo
   二人称：credi
   三人称：crede